"Начало процесса над четырьмя русскими, рассматриваемыми в качестве главарей беспорядков в Таллинне" (Le Monde, AFP)
Процесс над четырьмя русскими, рассматриваемыми в качестве главарей кровавых беспорядков, спровоцированных переносом из центра эстонской столицы в апреле 2007 монумента советским солдатам, открылся в понедельник в таллинском суде.
Дмитрий Линтер (Dmitri Linter), Марк Сырок (Mark Sirok), Максим Рева (Maksim Reva) и Дмитрий Кленский (Dimitri Klenski) обвиняются в организации беспорядков, в результате которых один молодой русский погиб, а 150 получили ранения. Им угрожает до 5 лет тюрьмы, сообщила представитель прокуратуры в Таллинне, Пирет Сееман (Piret Seeman).
Окончание процесса ожидается в конце января.
В апреле 2007 года, эстонское правительство перенесло мемориал в честь советских солдат, воздвигнутый в 1947 году в центре Таллинна.
Объявление о переносе вызвало беспорядки, в ходе которых более 1.000 человек было задержано, многие из которых относились к членам многочисленного русского меньшинства - почти 30% от 1,34 миллиона человек населения.
Для русских монумент олицетворяет победу над нацизмом, хотя эстонцы рассматривают его в качестве символа 50 лет советской оккупации их страны, которая вновь стала независимой после распада СССР в 1991.
Согласно прокуратуре Таллинна беспорядки планировались примерно в течении года при помощи и участии России. Остается неясным, произошло ли это с наущения и при поддержке московских властей или базирующихся в России группировок.
Один из обвиняемых, Марк Сырок (Mark Sirok) является руководителем эстонского подразделения молодежного про-кремлевского движения Naschi ("Наши"), которое в мае 2007 заблокировало доступ к эстонскому посольству в Москве.
Эти инциденты спровоцировали серьезный кризис в отношениях между Россией и Эстонией, членом Европейского Союза и НАТО с 2004 года, а Москва настойчиво обвиняла Эстонию в использовании силы против русскоязычных манифестантов.
Ссылки
Le Monde. Ouverture du procès de quatre Russes, meneurs présumés d'émeutes à Tallinn. AFP 14.01.08.
Helsingin Sanomat. Trial begins in Tallinn against alleged organisers of April riot. 15.1.2008.
BBC News. Estonia trial of Russia activists. Monday, 14 January 2008.
Reuters. Estonia puts four on trial over April riots. David Mardiste. Mon Jan 14, 2008.
Процесс над четырьмя русскими, рассматриваемыми в качестве главарей кровавых беспорядков, спровоцированных переносом из центра эстонской столицы в апреле 2007 монумента советским солдатам, открылся в понедельник в таллинском суде.
Дмитрий Линтер (Dmitri Linter), Марк Сырок (Mark Sirok), Максим Рева (Maksim Reva) и Дмитрий Кленский (Dimitri Klenski) обвиняются в организации беспорядков, в результате которых один молодой русский погиб, а 150 получили ранения. Им угрожает до 5 лет тюрьмы, сообщила представитель прокуратуры в Таллинне, Пирет Сееман (Piret Seeman).
Окончание процесса ожидается в конце января.
В апреле 2007 года, эстонское правительство перенесло мемориал в честь советских солдат, воздвигнутый в 1947 году в центре Таллинна.
Объявление о переносе вызвало беспорядки, в ходе которых более 1.000 человек было задержано, многие из которых относились к членам многочисленного русского меньшинства - почти 30% от 1,34 миллиона человек населения.
Для русских монумент олицетворяет победу над нацизмом, хотя эстонцы рассматривают его в качестве символа 50 лет советской оккупации их страны, которая вновь стала независимой после распада СССР в 1991.
Согласно прокуратуре Таллинна беспорядки планировались примерно в течении года при помощи и участии России. Остается неясным, произошло ли это с наущения и при поддержке московских властей или базирующихся в России группировок.
Один из обвиняемых, Марк Сырок (Mark Sirok) является руководителем эстонского подразделения молодежного про-кремлевского движения Naschi ("Наши"), которое в мае 2007 заблокировало доступ к эстонскому посольству в Москве.
Эти инциденты спровоцировали серьезный кризис в отношениях между Россией и Эстонией, членом Европейского Союза и НАТО с 2004 года, а Москва настойчиво обвиняла Эстонию в использовании силы против русскоязычных манифестантов.
Ссылки
Le Monde. Ouverture du procès de quatre Russes, meneurs présumés d'émeutes à Tallinn. AFP 14.01.08.
Helsingin Sanomat. Trial begins in Tallinn against alleged organisers of April riot. 15.1.2008.
BBC News. Estonia trial of Russia activists. Monday, 14 January 2008.
Reuters. Estonia puts four on trial over April riots. David Mardiste. Mon Jan 14, 2008.
Комментариев нет:
Отправить комментарий