Российское информационное агентство "ИТАР-ТАСС" под заголовком "Председатель ПАСЕ разнёс попытки Эстонии разрушить советский монумент" на своём иноязычном портале опубликовало новость о негативной реакции председателя Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) в связи с недавно одобренным эстонским законом, позволяющим переносить с одного места на другое военные захоронения. По заявлению ИТАР-ТАСС, Рене ван дер Линден сказал после встречи со спикером Совета Федерации Сергеем Мироновым, что лично сожалеет о таких решениях, поскольку они могут вызвать ненужные споры и напряжение.
Как это часто бывает с "прибалтийскими" новостями от российских информационных агентств, информация ИТАР-ТАСС не подтверждается ни одним доступным западным источником. Американское "Ежедневное Обозрение Евразии" (Eurasia Daily Monitor) рассказывает, что Константин Косачев, председатель комитета Думы по иностранным делам и глава российской делегации при ПАСЕ пообещал добиваться осуждения Эстонии на сессии ПАСЕ, которая состоится в конце месяца. Однако, отмечает "Ежедневное Обозрение" подобная попытка имеет мало шансов. Президент ПАСЕ, по случаю находившийся в Москве во время и после голосования в эстонском парламенте прокомментировал новость, сказав, что парламент принял суверенное решение, в которое другие парламенты или международные организации не имеют права вмешиваться.
UPDATE 22/01/2007
Согласно вывешеному на сайте ПАСЕ распорядку (PDF) январской сессии европейские парламентарии не поддержали внесение в повестку дня вопроса о памятниках в Эстонии.
В течении пресс-конференции на сессии 22 января 2007, доступной на видео (MMS) на сайте ПАСЕ президент этой организации ответил на вопрос журналиста Радио Эхо Москвы по поводу возможных санкций против эстонских парламентариев. Президент имел сказать следующее: никаких предложений по санкциям не поступало. Как было сказано ранее, это решение [принятие закона, позволяющего переносить памятники] является автономным решением парламента. Но я бы очень сожалел, если они [эстонцы] применят это решение. Я искренне надеюсь, что они найдут решение, приемлемое для обеих сторон [Эстонии и России].
Комментарий "Эстонии в мировой СМИ": таким образом, ранее высказанное подозрение по отношению ИТАР-ТАСС оказалось частично необоснованным. Председатель Совета Европы на личном уровне действительно высказал сожаление по поводу возможного переноса памятника в Эстонии. С другой стороны, ИТАР-ТАСС замолчала официальную позицию г-на Ван дер Линдена, согласно которой решение эстонских парламентариев относится к национальной компетенции, а не компетенции ПАСЕ.
Ссылки:
ITAR-TASS. PACE chair slams Estonia’s attempt to demolish Soviet monument. 11.01.2007, 16.28.
Eurasia Daily Monitor. BRONZE SOLDIER SET TO LEAVE TALLINN AS LAST SOVIET SOLDIER. Friday, January 12, 2007.
photo (C) www.tabdc.org
Комментариев нет:
Отправить комментарий