This blog (retired) is about Estonia's coverage in the
Western press and mainly contains excerpts as well as
full translations of select pieces into Russian.

понедельник, ноября 28

Триумф современного экономического либерализма в Прибалтике

Согласно исследованию независимого калифорнийского треста Milken Institute, Эстония является самым экономически эффективным государством Восточной Европы, пишет Äripäev.

сообщает Дельфи

Тем временем Файненшнл Таймc в серии статей посвященной Эстонии заявляет, что софтверный бизнес лучше всего открывать в Эстонии.

сообщает FT.com

четверг, ноября 24

Эстония - элeктронное Чудо Света

Британский таблоид the Guardian превозносит до небес успех т.н "эстoнского электронного государства", которое "впервые в мире достигло всеобщих электронных выборов и полностью безбумажного он-лайн правительства". Выясняется, что опыту построения электронного государcтва в таллинской Академии Электронного Управления учатся чиновники и управленцы из 26 стран мира.

среда, ноября 23

Предприниматели Эстонии чувствуют себя отлично

Мелким и начинающим предпринимателям легче начать свой бизнес в Эстонии, чем в любой другой стране Восточной Европы, выясняется из недавнего исследования института Милкена.
Сообщает Дельфи

вторник, ноября 22

Россия опять жалуется


Заместитель министра иностранных дел России Александр Грушко в интервью
информационному агентству РИА "Новости". выразил неудовлетворенность действиями Совета Европы (СЕ) по проблеме прав русскоязычных в Латвии и Эстонии. На вопрос о том, может ли СЕ оказать воздействие на Латвию и Эстонию, "где налицо дискриминационные процессы в отношении русскоязычного населения", Грушко ответил: "Совет Европы не просто может, но и должен предпринять все возможные усилия для того, чтобы воздействовать на Латвию и Эстонию в плане исключения дискриминационной практики в отношении русскоязычного населения, ветеранов Второй мировой войны. Сейчас же не можем не отметить "робость" Совета Европы на этом направлении".

Грушко выразил сожаление в связи с тем, что "ограничение языковых и образовательных прав этого меньшинства, массовое безгражданство и
связанное с ним поражение в политических и социальных правах" не стали предметом серьезного и углубленного обсуждения в рамках Комитета министров СЕ.

Следует упомянуть, что кроме России Советом Европы недовольны также Куба и Северная Корея.

суббота, ноября 19

Европа освобождает неграждан

23 января вступает в силу директива ЕС, согласно которой проживающим в союзе негражданам открываются еврограницы - сообщение становится безвизовым
Сообщает Дельфи

среда, ноября 16

Удивительное рядом - лента.ру хвалит Эстонию

В минувшем октябре небольшое европейское государство Эстония, ранее большинству населения планеты почти неизвестное, стало первым в мире государством, которые провело официальное народное голосование через Интернет. Из 1,4-миллионного населения страны через Интернет на выборах органов местного самоуправления проголосовал всего 1 процент населения или чуть более 9 тысяч человек, однако выборы были признаны состоявшимися, а эксперимент - успешным. В ходе подсчета поданных с помощью цифровых технологий голосов не было зафиксировано каких-либо неполадок или попыток саботажа

понедельник, ноября 7

Эстонец - серебрянный призер европейского мнемотурнира

Как сообщает Postimees, эстонец Индрек Салис взял серебро на европейском мнемотурнире. Первое мeсто занял профессиональный составитель вопросов для местных телевикторин ВВС, Кевин Ашман.

В командом зачете Эстония захватила все три призовых места.

Эстония в европейских и российских СМИ

утро.ру раздел "статьи", десять первых результатов на 12.00 4 ноября.
1. Российских боксёров били под бдительным оком судей.
2. Эстония депортирует российских пенсионеров.
3. Сборная будущего обыграла карлика.
4. Кремль отказался уступить эстонцам.
5. Ура, мультики!
6. Саммит глав государств СНГ — мероприятие символическое.
7. Лимоновцев, втоптавших в грязь латвийский флаг, накажут.
8. В Эстонии продолжают ущемлять нацменьшинства.
9. Эстонского министра чуть не посадили за договор с Россией.
10. Россия прославила Эстонию на весь мир.

Ле Монде (www.lemonde.fr).
1. Муниципальные выборы — Эстония голосует через интернет.
2. Небольшие страны Центральной Европы первыми присоединятся к евро.
3. Половина европейских пользователей интернета пользуется административными сайтами онлайн.
4. Новые европейцы по Магнуму.
5. Франция во главе группы стран с социальными бюджетами.
6. Союз насчитывает два миллиона учёных.
7. Занятость.
8. Работники Центральной Европы испытывают ухудшенные условия труда.
9. Чад и Бангладеш классифицированы наиболее корруптивными странами.
10. Северная Корея, Эритрея и Туркменистан — "чёрные дыры информации в мире".

вторник, ноября 1

Всемирный Банк: Эстония - одна из наиболее удобных стран мира

Согласно опубликованному Всемирным Банком исследованю "Doing Business in 2005" Эстония попадает на 16 место (из 155) в мире по качеству предпринимательского климата, совершив колоссальный рывок с 30 места в прошлом году!

понедельник, октября 31

Монстр Таллинка продалжает расти

В течении года Таллинк перевез 3,3 миллиона пассажиров (+15,8%, Äripäev), что делает его не только крупнейшим морским пассажирским перевозчиком в бывшем СССР, но, очевидно, и крупнейшим перевозчиком на балтийском море. Но мало и этого, фирма заказала 3 новых парома, два быстрых и один большой - на 2800 пасажиров.
Успеху Таллинка не могли помешать ни дешевеющие авиаперевозки, ни отказ от "taxfree", ни увеличени стоимости раб.силы. Любопытно, что (высвобожденные из Ханзабанка?) инвесторы оценили перспективность рынка и, с опозданием, стали создавать конкурирующих с Таллинком перевозчиков. Похоже, потенциал у акватории балтийского моря действительно велик и оно постепенно превращается в один из насыщенных бассейнов мира. Жаль, что в этом буме не участвует отрезанная от Европы визами Россия